好便宜大折扣

旅行，是為了一個最單純的夢想！

走過許多國家，看過許多人事物，

才發現出走需要勇氣。

旅行的力量，讓我們看見世界的高度，也看見我們自己的高度！

「旅行是一種個體。自有其性格、風格、個性和獨特性。旅行是人，絕無雷同。」

──美國作家 約翰．史坦貝克

不要害怕，但請一路小心。──獻給今後要出發旅行的所有人……





26歲，旅費1900美元，從印度德里到英國倫敦，沒有旅行計畫也沒有時間表，總距離超過兩萬公里的世界大壯遊……《深夜特急》系列記述作家澤木耕太郎隻身一人展開的孤獨浪遊，他以最澄澈的雙眼、最明晰的思緒、最柔軟的心與這個世界碰撞，完成一段既震撼、又充滿驚奇的身心靈壯旅。當年在日本出版後旋即成為暢銷書，並且括起一陣空前的自助旅行熱潮！《深夜特急》風靡日本20餘年，是背包客心目中永遠的自助旅行聖經，觸發了無數年輕人對於旅行的渴望和憧憬，並且有了出走的勇氣。





沉寂多年後，深夜特急列車即將再度啟動！做為系列完結的末班車《旅行的力量》，將搭載所有旅人一同駛抵終點。旅行是什麼？為什麼人會想要去旅行？旅行需要怎樣的力量？這些力量從何而來？這本散文集堪稱澤木耕太郎旅行哲學的集大成之作，誠實面對關於旅行的各種發問，除了引領你一窺那段浪遊背後不為人知的祕辛及小插曲，探訪旅行的原點，揭開你所未知的《深夜特急》，更帶領你重新觀照旅行的本質與意義，重返旅人的初心，重燃對於旅行的悸動、對於世界的感動。



喜歡《深夜特急》的你千萬不能錯過；不認識《深夜特急》的你，一定能從這本書開始發現更多關於旅行和人生的想像可能……

譯者介紹



張秋明





淡江大學日文系畢業。譯有：《京都思路》、《父親的道歉信》、《雛菊的人生》、《家守綺譚》、《在森崎書店的日子》等書。

自 序 名為偶然的寶物──寫給台灣讀者





序 章 做出旅行



人會出門旅行。但那場旅行並非存在於某處，而是要由旅行的人去做出來。不是「迫不得已的旅行」，一旦想要開始「夢台灣樂天市場想之旅」時……





第一章 旅行這種病



如果說旅行是一種病，那我是從什麼時候罹患上旅行的病呢？是不是小時候一個人搭上電車的那一次旅行呢……





第二章 旅行的開始



到底走陸路能到達倫敦嗎？推了一把心懷不安躊躇不前的我，是刊登在雜誌上那篇文章的一段文字……





第三章 以旅行為生



那一次旅行最幸運的是，踏出的第一步選擇了香港。因為可以從那裡慢慢地開始習慣什麼是異國……





第四章 旅行的去向



旅行歸來的我，回到了跟以前沒什麼兩樣的日常生活。當時並不知道會有另一場更長遠的旅行在等著我，也就是寫《深夜特急》這本書……





第五章 旅行的記憶

台灣樂天拍賣市場

不管活到多大歲數都能旅行。然而旅行或許有適合某種年齡的旅行吧。不到那種年齡就無法成行的旅行……





終 章 旅行的力量



旅行讓我認識了自己的「分量」有多少。 然而加重我「分量」 的，或許也是那些穿越困難的旅行吧……





結語

旅行作家 Milly



《食尚玩家》發行人 邱一新



背包客棧站長 何?瑞



旅行作家 林鴻麟



旅行作家 張子午



愛玩客主持人 惟毅



知名作家、木桐文化創辦人 黃國華



知名作家 褚士瑩



知名作家 劉克襄



──熱血推薦





開始一個旅行是三個旅行的進行。



計劃旅行。



旅行中。



回憶旅行。



每一階段以不同的情緒，讓Milly於自我滿足中愉快。



可是從澤木耕太郎的書中，Milly被那「就是要旅行」的義無反顧能量給感動，領略旅行可以如此簡單，又如此堅定。──旅行作家 Milly





《深夜特急》曾影響我，如何成為一位旅行觀察者，而《旅行的力量》則讓我體會什麼是「夢想的旅行」——就是旅後回想，仍像一場夢（不論美夢或惡夢），所以，此書之可貴也在於，讓你不?要?害?怕?當背包客！──《食尚玩家》發行人 邱一新





《深夜特急》 （舊名：午夜快車）影響了許多如我一輩的自助旅行者。在網路發達，旅行資訊隨手可得的現今，重讀這本書，仍能感到當年對旅行的熱情與嚮往。看完這本寫作時間相隔久遠的番外篇後，更讓人相信，旅行給人的養分是一輩子的。──背包客棧站長 何?瑞





澤木耕太郎在這本描寫簡單細微人事物的書裡竟然蘊藏了巨大的「旅行的力量」，愛旅行、想旅行的人想必都能樂於其中，好像跟著這個真正懂得旅行的人完成了一場人生壯遊，經歷了他所有旅途的冒險與未曾預設的生活挑戰，讓人不得不同意他「人生就是旅行」的說法。而那些原本只能「羨慕」旅者的人則可以獲得勇氣與鼓勵，開始旅行一段精彩的人生。──旅行作家 林鴻麟





我愛旅行，我也幾乎天天在旅行，每一趟旅行中我都會盡可能的不要設限太多，這樣一來，你在旅途中的驚喜和收穫也會越多。



而在《旅行的力量》裡，我發現真的是處處充滿著共鳴和可以幫人充電的能量！看完它，我覺得自己又渾身是勁，超期待下一趟旅程！



那你呢？勇敢的跨出下一步，會發現視野更廣闊喔！──愛玩客主持人 惟毅





無所事事的大學時代，無意間搭上「午夜快車」，隨作者張開好奇的雙眼上路。多年後回到出發之地，天真的眼沾上塵埃，書中身影被自身記憶取代。翻開這本半是回憶半是補寫的「前傳」，吉光片羽的悸動如車窗外移動的風景，在不旅行的此刻，叫人懷念也嚮往。──旅行作家 張子午





多年前被澤木耕太郎的《深夜特急》啟發我對旅行的追尋與熱情，而這本新書《旅行的力量》卻可以讓人探尋旅行的原點，一趟旅行到底是從何時開始？有人說從第一天踏出家門就開始，有人說踏進機場才開始，有人說從到目的地開始，也有比較哲學的解答：「旅行從回到家以後開始」。



現在的旅行似乎少了旅行的「脫軌」與「漂泊」感，也少了那股年少青澀日子所追求的流浪情懷，的確，咱們不再「年輕」，只是相信生命還需歷練，旅行仍舊是種身體力行的絕佳歷練，且依然相信旅行是件美好的事。



澤木耕太郎藉由本書闡述了對旅行的熱愛，原來同是旅行上癮者都是從小就流著漂泊、不安於室的血液。讀過《旅行的力量》後，突然間我有很多地方想去，很多地方想看，想去盛夏的溪邊乘涼，想去山之巔看日出日落，想去水之涯聽潮起潮落，想去沒有污染的鄉下看天空。如果可以看到流星，說不定會許個現實中無法實現的夢想，我想安安靜靜地坐在清幽房間窗櫺的茶几旁，看本厚到不像話的書，我喜歡在熱鬧過後立刻可以沉迷於安靜的旅行。──知名作家、木桐文化創辦人 黃國華





國際書評...